Browse Items (279 total) Browse All Search Items Sort by: Title Creator Date Added Präsentation des Projektes Viena Chilena 73/23, Frida Kahlo Saal, Lateinamerika Institut Wien, 4. Nov. 2023Credits:Cristian Olmos Paseo Navideño 2023 Pista de hielo en Rathaus || Eislaufplatz beim Rathaus Maratón de niños || Kinder-Marathon Paseo familiar en el Danubio || Familienausflug auf der Donau Pride Parade Entrevista con María Elena Delano || Interview mit María Elena Delano Entrevista con Javiera Montenegro|| Interview mit Javiera Montenegro Entrevista con Gabriela Fuentes || Interview mit Gabriela Fuentes Entrevista con Gabriela|| Interview mit Gabriela Entrevista con Daniela Bichl || Interview mit Daniela Bichl Entrevista con Cristina Musa || Interview mit Cristina Musa Entrevista con Caty Catalán || Interview mit Caty Catalán Entrevista con Camila Garfias-Mitterhuber || Interview mit Camila Garfias-Mitterhuber Entrevista con Alicia Luna || Interview mit Alicia Luna Proyección del documental "Vuelta y vuelta. Memorias del exilio chileno" en Gotemburgo, Suecia || Screening des Films "Vuelta y Vuelta. Erinnerungen an das chilenische Exil" in Göteborg, Schweden Proyección del documental "Vuelta y vuelta. Memorias del exilio chileno" en Gotemburgo, Suecia || Screening des Films "Vuelta y Vuelta. Erinnerungen an das chilenische Exil" in Göteborg, Schweden Primicia mundial del documental "Vuelta y vuelta. Memorias del exilio chileno" en el Burgo Kino en Viena, el Día Mundial del Refugiado || Weltpremiere von Daniela Bichls und Markus Toths Film "Vuelta y vuelta. Erinnerungen an das chilenische Exil" im Burg Kino in Wien am Weltflüchtlingstag Manifestación en el Día Internacional de la Mujer, delante de la estación ferroviaria central, Viena #8M2020 || Demonstration zum Weltfrauentag vor dem Wiener Hauptbahnhof #8M2020 Asado en Chile || Asado (Grillfeier) in Chile Fiesta familiar en casa de parientes || Familienfeier bei Verwandten Fiesta de cumpleaños de las primas hermanas || Geburtstagsfeier der "primas hermanas" Primer viaje a Chile || Erster Besuch in Chile Fiesta de cumpleaños de las primas hermanas || Geburtstagsfeier der "primas hermanas" Foto de la niñez || Bild aus der Kindheit Revista "Tagebuch" – Especial sobre los 50 años del golpe en Chile || Zeitschrift "Tagebuch" – Schwerpunkt über den Staatsstreich in Chile vor 50 Jahren Respuesta de la oficina del ex-canciller Bruno Kreisky, Viena, Austria || Antwort an das Büro Bruno Kreiskys , Wien En la exposición de pintores latinoamericanos/as en Viena, Austria || In der Ausstellung lateinamerikanischer Maler_innen in Wien En la exposición de pintores latinoamericanos/as en Viena, Austria || In der Ausstellung lateinamerikanischer Maler_innen in Wien Invitación para exposición de pinturas || Einladung für eine Gemäldeausstellung Clases de cueca de la comunidad chilena en el Instituto Latinoamericano de Viena, Septiembre 2018 || Cueca-Stunden im Österreichischen Lateinamerika-Institut in Wien, September 2018 Clases de cueca de la comunidad chilena en el Instituto Latinoamericano de Viena, Septiembre 2018 || Cueca-Stunden im Österreichischen Lateinamerika-Institut in Wien, September 2018 Clases de cueca de la comunidad chilena en el Instituto Latinoamericano de Viena, Septiembre 2018 || Cueca-Stunden im Österreichischen Lateinamerika-Institut in Wien, September 2018 Reunión de la comunidad chilena en Viena || Treffen der chilenischen Community in Wien Equipo de la comunidad chilena en el Bazaar de las Mujeres de las Naciones Unidad en Viena || Team der chilenischen Community für den Bazar der Frauen der Vereinten Nationen in Wien Equipo Empolvados para participación en Bazaar Internacional de Naciones Unidas en Viena || Team Empolvadas für die Teilnahme am Bazar der Frauen der Vereinten Nationen in Wien Equipo Empolvados para participación en Bazaar Internacional de Naciones Unidas en Viena || Team Empolvadas für die Teilnahme am Bazar der Frauen der Vereinten Nationen in Wien Equipo Empolvados para participación en Bazaar Internacional de Naciones Unidas en Viena || Team Empolvadas für die Teilnahme am Bazar der Frauen der Vereinten Nationen in Wien Equipo Empolvados para participación en Bazaar Internacional de Naciones Unidas en Viena || Team Empolvadas für die Teilnahme am Bazar der Frauen der Vereinten Nationen in Wien Equipo Empanadas para participación en Bazaar Internacional de Naciones Unidas en Viena || Team Empanadas für die Teilnahme am Bazar der Frauen der Vereinten Nationen in Wien Equipo Empanadas para participación en Bazaar Internacional de Naciones Unidas en Viena || Team Empanadas für die Teilnahme am Bazar der Frauen der Vereinten Nationen in Wien Preparación para participación en Bazaar Internacional de Naciones Unidas en Viena || Vorbereitungstreffen für Teilnahme am Bazar der Frauen der Vereinten Nationen in Wien Preparación para participación en Bazaar Internacional de Naciones Unidas en Viena || Vorbereitungstreffen für Teilnahme am Bazar der Frauen der Vereinten Nationen in Wien Preparación para participación en Bazaar Internacional de Naciones Unidas en Viena || Vorbereitungstreffen für Teilnahme am Bazar der Frauen der Vereinten Nationen in Wien Fiestas patrias en la Embajada de Chile en Viena || Nationalfeiertag in der chilenischen Botschaft in Wien Programa reunificación familiar ACNUR || UNHCR-Programm für Familienzusammenführung Libreta de matrimonio de la Cárcel de Valparaíso || Heiratsurkunde, ausgestellt im Gefängnis von Valparaíso En Mödling, Austria || In Mödling 50 años del golpe y la diáspora chilena en Viena || Das 50jährige Gedenken an den Staatsstreich und die chilenische Diaspora in Wien 50 años del golpe y la diáspora chilena en Viena || Das 50jährige Gedenken an den Staatsstreich und die chilenische Diaspora in Wien 50 años del golpe y la diáspora chilena en Viena || Das 50jährige Gedenken an den Staatsstreich und die chilenische Diaspora in Wien 50 años del golpe y la diáspora chilena en Viena || Das 50jährige Gedenken an den Staatsstreich und die chilenische Diaspora in Wien 50 años del golpe y la diáspora chilena en Viena || Das 50jährige Gedenken an den Staatsstreich und die chilenische Diaspora in Wien 50 años del golpe y la diáspora chilena en Viena || Das 50jährige Gedenken an den Staatsstreich und die chilenische Diaspora in Wien Camila Garfias y Camila Vallejo en Berlín, Alemania || Camila Garfias und Camila Vallejo in Berlin En Valparaíso, Chile || In Valparaíso, Chile Elección como presidenta de la federación de estudiantes de la Universidad de Viena || Wahl zur Vorsitzenden der Österreichischen Hochschüler_innenschaft der Universität Wien Elección como presidenta de la federación de estudiantes de la Universidad de Viena || Wahl zur Vorsitzenden der Österreichischen Hochschüler_innenschaft der Universität Wien Conmemoración 11 de Septiembre en Viena, Austria || Gedenken an den 11. September in Wien Manifestación en la Mariahilfer Straße, Viena || Demonstration in der Mariahilfer Straße Entrevista con Evia Pulgar || Interview mit Evia Pulgar Testimonio de Marcela Gómez Valverde || Bericht von Marcela Gómez Valverde Alicia Luna en el congreso internacional de mujeres chilenas en el exterior || Alicia Luna auf dem internationalen Kongress der chilenischen Frauen im Ausland El abuelo de Javiera en Santa María, Chile || Javieras Großvater in Santa María, Chile Celebración de la casa nueva, Santa María, Chile || Einweihungsfeier des neuen Hauses in Santa María, Chile Comida familiar en San Felipe, Chile || Familienessen in San Felipe, Chile Bautizo de Javiera en Santa Maria, Chile || Javieras Taufe in Santa María, Chile Foto familiar en Cochoa, Chile || Familienfoto in Cocoa, Chile Identificación de estudiante en Austria || Ausweis für Studierende in Österreich Condor en el Museo de Historia Natural de Viena || Kondor im Naturhistorischen Museum, Wien Visita de la madre de Carla a Austria || Besuch von Carlas Mutter in Österreich Obra "Bei mir" en estación de tranvía, Viena || Arbeit "Bei mir" in einer Wiener Straßenbahnstation Obra con Carla Degenhardt || Arbeit mit Carla Degenhardt Peluqueria en Favoriten, Viena || Friseur in Wien / Favoriten Identificación de estudiante en Austria || Ausweis für Studierende Carnicería en Favoriten, Viena || Fleischerei in Wien / Favoriten Carnicería del padre de Carla, Valparaíso, Chile || Fleischerei von Carlas Vater, Valparaíso, Chile Fiesta de Matrimonio en el Bar Inglés, Valparaíso, Chile || Hochzeitsfeier in der Bar Inglés, Valparaíso, Chile Tatiana y familia en "Macondo", Viena, Austria || Tatiana und Familie in "Macondo", Wien Tatiana en "Macondo", Viena, Austria || Tatiana in "Macondo", Wien Tatiana de vacaciones en España || Tatiana auf Urlaub in Spanien Tatiana y su nieta || Tatiana und ihre Enkelin Pareja Beiza Palestro en la Embajada de Brasil en Austria || Das Ehepaar Beize Palestro in der Brasilianischen Botschaft in Österreich Primer pasaporte austríaco || Erster österreichischer Reisepass Erster Personalausweis von Cristina Musa Primer registro de residencia ("Meldezettel") en Viena || Erster Meldezettel von Cristina Musa Confirmación de entrega de ciudadania austríaca || Bescheid über Verleihung der österreichischen Staatsbürgerschaft Information über Verleihung der österreichischen Staatsbürgerschaft an Cristina Musa, Maya Rodríguez Musa (Tochter) und Sebastián Rodríguez (Enkel) En Bad Mitterndorf, Austria || In Bad Mitterndorf Cena navideña, Austria || Weihnachtsessen En el trabajo, VHS Meidling, Austria || Bei der Arbeit, VHS Meidling, Österreich Visita del Cardenal Raúl Silva Henríquez a Viena, Austria || Besuch des Kardinals Raúl Silva Henríquez in Wien En Valparaíso, antes de viajar a Austria || In Valparaíso, vor der Abreise nach Österreich Foto del Registro Civil de Valparaíso, Chile || Foto des Meldeamts in Valparaíso, Chile Baile con "Chile Lindo" en el Donauinselfest || Mit "Chile Lindo" auf dem Donauinsel-Fest Baile para el 18 de Septiembre en Austria || Tanz beim chilenischen Nationalfeiertag in Österreich Con el grupo "Chile Lindo", Parlamento de Austria || Mit der Tanz-Gruppe "Chile Lindo" im österreichischen Parlament Furgón donado a Chile por la organización "Cristianos para Chile" de Viena, Austria || Bus, gespendet von der Organisation "Christen für Chile" in Wien Baile cubano en Metropol, Viena || Kubanische Tanz-Show im Metropol En la Escuela Básica, Vorderbrühl, Austria || Volksschulklasse in Vorderbrühl Graduación de maestra de Gabriela || Gabrielas Graduierungsfeier En el refugio de Vorderbrühl, Austria || Im Flüchtlingsheim Vorderbrühl Foto familiar delante del refugio de Vorderbrühl, Austria || Familienfoto vor dem Flüchtlingsheim Vorderbrühl Gabriela Fuentes en el Kindergarten, Vorderbrühl, Austria || Gabriela Fuentes im Kindergarten in der Vorderbrühl Viaje a Austria || Reise nach Österreich Baile folclórico en Viena, Austria || Folklore-Tanz in Wien Baile en Santiago, Chile || Tanz in Santiago de Chile Visita a la abuela, Santiago, Chile || Besuch bei der Großmutter, Santiago de Chile Gabriela bebé, Santiago, Chile || Das Baby Gabriela, Santiago de Chile Primeros pasos en Santiago, Chile || Erste Schritte in Santiago de Chile Primeros pasos en Santiago, Chile || Erste Schritte in Santiago de Chile Paseo en Iquique, Chile || Ausflug in Iquique, Chile Paseo en Iquique, Chile || Ausflug in Iquique, Chile Entrevista con Margarita Alonzo || Interview mit Margarita Alonzo Portada del libro "Cazuela de Ángeles" de Gregorio Mena || Umschlag von Gregorio Menas Buch "Cazuela de Ángeles" En la Feria del Libro de Santiago, Chile || Auf der Buchmesse in Santiago de Chile Jardineando, Kaisersdorf, Burgenland || Gärtnernd in Kaisersdorf, Burgenland Representación del campo de concentración Chacabuco, Chile || Abbild des KZ Chacabuco in Chile En el Volksstimme-Fest, Prater, Viena || Auf dem Volksstimme-Fest im Prater Concentración en Puente Alto, Chile || Kundgebung in Puente Alto Retrato fotográfico de Greogrio Mena || Portraitfoto von Gregorio Mena Arte callejero en Santiago de Chile || Straßenkunst in Santiago de Chile Presentación de "Ahora" || Auftritt der Folklore-Gruppe "Ahora" Grupo folclórico "Ahora" || Folklore-Gruppe "Ahora" Tocata en Stock-im-Eisen-Platz, Viena, Austria || Tocata am Stock im Eisen-Platz in Wien Actuación de la comunidad chilena en una "Casa de Encuentro", Austria || Theateraufführung der chilenischen Community in einem "Haus der Begegnung" Fiesta de bienvenida en el refugio de Vorderbrühl, Austria || Willkommensfest im Flüchlingsheim Vorderbrühl Conmemoración del 11 de septiembre en el Salvador Allende-Hof, Simmering, Viena || Gedenken an den 11. September im Salvador Allende-Hof, Simmering, Wien Carnaval "Volver a los 17 meses", Viena || Faschingsfest mit dem Motto "Rückkehr nach 17 Monaten" En el "Arauco", Viena || Im "Arauco" in Wien Reunificación familiar con el papá en el aeropuerto de Santiago, Chile || Familienzusammenführung mit dem Vater auf dem Flughafen von Santiago de Chile Libertad y vuelo a Austria, Santiago, Chile || Befreiung und Flug nach Österreich, Santiago de Chile En el campamento Rote Falken || Im Lager der Roten Falken Campamento Rote Falken || Lager der Roten Falken Juego gallinita ciega en Campamento Rote Falken || Blinde Kuh-Spiel im Lager der Roten Falken Campamento Rote Falken || Lager der Roten Falken Campamento Rote Falken: paseo por la orilla del lago || Lager der Roten Falken: Spaziergang am Seeufer Campamento Rote Falken: paseo en barco por el Millstätter See || Lager der Roten Falken: Bootsausflug auf dem Millstätter See Campamento Rote Falken || Lager der Roten Falken Adriana Muñoz || Adriana Muñoz Durante la visita de Michelle Bachelet a Austria || Während des Österreich-Besuchs von Michelle Bachelet Marta Insunza (MAPU) en su casa en Coquimbo || Marta Insunza, Aktivistin des Movimiento de Acción Popular Unida in ihrem Haus in Coquimbo Homenaje a las víctimas del Austrofacismo || Ehrung der Opfer des Austrofaschismus Matrimonio del "hijo" || Hochzeit des "Sohnes" Illapu en Viena || Illapu in Wien Arte en Encuentro Latinoamericano en Viena || Kunst auf dem Lateinamerikanischen Treffen in Wien Arte en encuentro sindical internacional || Kunst auf internationalen Gewerkschaftstreffen "Aldea de Solidaridad" en el Volksstimmfest || Soli-Dorf auf dem Volksstimme-Fest Arte en el Encuentro Latinoamericano en Viena || Kunst beim Lateinamerikanisches Treffen in Wien Carta de recomendación para la ciudadania austriaca || Empfehlungsschreiben für österreichische Staatsbürgerschaft Traducción de certificado de Chile || Übersetzung einer chilenischen Bescheinigung Permiso de trabajo || Beschäftigungsbewilligung Con la hija del Che Guevara || Mit Che Guevaras Tochter Congreso Regional del Partido Socialista – Regional Europa || Regionalkongress der Sozialistischen Partei – Regional Europa Foto familiar || Familienfoto Respuesta a petitorio por la libertad de Juan Gutierrez || Antwort auf Ersuchen um die Freilassung von Juan Gutierrez Tarjeta de trabajo de extranjeros || Ausländer-Arbeitskarte ID de estudiante de la Universidad de Viena || Studentenausweis Universität Wien Documento de Refugio || Flucht-Dokument Despedida de la vida laboral || Abschied vom Berufsleben Künstlerhaus, Viena || Künstlerhaus, Wien Funeral en Chile || Begräbnis in Chile Conmemoración del 11 de septiembre en el Salvador Allende Hof, Simmering || Gedenken an den 11. September im Salvador Allende-Hof, Simmering Invitación Encuentro Internacional del Exilio Chileno en Viena || Einladung zum Internationalen Treffen des Chilenischen Exils, Wien Visita del Movimiento Democrático Popular (MDP) de Chile en Austria || Chilenische Delegation des Moviemiento Democrático Popular (MDP) in Österreich Visita del Movimiento Democrático Popular (MDP) de Chile en Austria || Chilenische Delegation des Moviemiento Democrático Popular (MDP) in Österreich Certificado de registro || Meldezettel Refugio Reichenau an der Rax || Flüchtlingsheim Reichenau an der Rax Refugio Reichenau an der Rax || Flüchtlingsheim Reichenau an der Rax Primero de Mayo || Erster Mai En el Volksstimme-Fest, Prater, Viena || Auf dem Volksstimme-Fest im Prater 25 años del triunfo de Allende || 25 Jahre des Triumphs von Allende 30 años de los chilenos en Viena || 30 Jahre der Chilen_innen in Wien Padres de Alicia || Die Eltern von Alicia Pasquín de la Asociación Gremial de Profesores de Chile || Dokument der Berufsorganisation der Lehrer_innen Chiles En Plaza de Mayo, Buenos Aires, Argentina || Auf der Plaza de Mayo, Buenos Aires, Argentinien Documento del refugio en Austria || Ausweis des Flüchtlingslagers in Österreich Tarjeta de control. Documento de entrada a su primer exilio || Kontrollkarte. Einreisedokument des ersten Exils Tarjeta de ingreso a Austria. Documento de salida de Argentina || Einreisekarte für Einreise nach Österreich. Ausreisedokument aus Argentinien Certificado de Residencia como Refugiado Político || Bescheinigung über die Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft Bailes latinoamericanos en Viena ("Aires de mi Tierra") || Lateinamerikanische Tänze in Wien {"Aires de mi Tierra") Bailes latinoamericanos en Viena ("Aires de mi Tierra") || Lateinamerikanische Tänze in Wien ("Aires de mi Tierra") Bautizo del hijo en Iglesia de los Trinitarios (Mödling) || Taufe von Rodrigo in der Trinitarierkirche (Mödling) Última foto en Chile antes de viajar a Austria || Letztes Foto in Chile vor der Reise nach Österreich Cumpleaños del hijo || Geburtstag des Sohnes Visita de los padres chilenos en Austria || Besuch der chilenischen Eltern in Österreich Llegada de la tercera generación || Ankunft der dritten Generation Domingo de Futbol || Fußball-Sonntag Primera Navidad en Austria || Erstes Weihnachten in Österreich Primera Navidad en Austria || Erstes Weihnachten in Österreich En el Refugio en Mödling || Im Flüchtlingslager in Mödling Paseo familiar en el bosque de Mödling (Niederösterreich) || Waldspaziergang bei Mödling (Niederösterreich) Paseo al Donauturm || Spaziergang zum Donauturm Paseo familiar en el Schwedenplatz, Viena || Familienspaziergang, Schwedenplatz, Wien Naciminento de Diego || Die Geburt Diegos Paseo en el Stadtpark, Viena || Spaziergang im Stadtpark Hallamasch Festival der Kulturen || Hallamasch – Festival der Kulturen Paseo en Salzburg || Ausflug nach Salzburg Reunión familiar en Viena || Familientreffen in Wien Paseo en Niederösterreich || Ausflug nach Niederösterreich Paseo en el Belvedere, Viena || Ausflug ins Belvedere Salida de Chile (Junio de 1991) || Abreise aus Chile im Juni 1991 Los Mononos || Los Mononos Votando Apruebo || Ich wähle "Ich stimme zu" Kultursommer Wien 2021 Tarjeta de estudiante de la mdw || Studierendenausweis der mdw Las Patudas (ahora Furias) || Las Patudas (mittlerweile: Furias) Registro Civil, Providencia || Standesamt in Providencia Averiguaciones sobre visas austriacas || Erkundigungen über österreichische Visa Centro de eventos en Santiago Centro || Veranstaltungszentrum, Santiago de Chile En Santiago || In Santiago de Chile Fiesta de niños de la Comunidad Chilena en Viena || Kinderfest der chilenischen Community in Wien En casa de Bruno Furch || Im Haus von Bruno Furch En la casa de infancia en La Cisterna, Santiago, Chile || In Haus der Kindheit in La Cisterna, Santiago de Chile En el antiguo barrio de la familia en La Granja, Santiago, Chile || Vor dem alten Viertel der Familie in La Granja, Santiago de Chile Foto familiar || Familienfoto Paseo en Schönbrunn, Viena || Spaziergang in Schönbrunn Solidaridad con Chile en el Volksstimmefest, Viena || Solidarität mit Chile auf dem Volsksstimmefest Paseo familiar en el Wienerwald || Familienausflug in den Wienerwald Visita de Luis Corvalán a Viena || Besuch von Luis Corvalán Huepe in Wien Entrega de casas a pobladores en Chile || Übergabe von Häusern an Anwohner in Chile Paseo a Krems, Austria || Spaziergang in Krems Foto familar en la playa de San Sebastian || Familienfoto am Strand von San Sebastian Foto familar en la playa de San Sebastian || Familienfoto am Strand von San Sebastian Reunión del sindicato en Chile || Gewerkschaftsversammlung in Chile Ceremonia de la memoria Anti-Fascista Austriaca || Antifaschistische Gedenkfeier in Österreich Reunión familiar en Macondo, Viena || Familientreffen in Macondo, Wien Recolección de donaciones || Spendensammeln Comunidad chilena y vietnamita en el Refugio de Vorderbrühl, Austria || Chilenische und vietnamesische Communities im Flüchtlingslager Vorderbrühl Comunidad chilena en la Navidad de 1975, Refugio Vorderbrühl, Austria || Chilenische Community zu Weihnachten 1975, Flüchtlingslager Vorderbrühl Navidad en Macondo, Viena || Weihnachten in Macondo, Wien Foto familiar || Familienfoto Foto familar en Chile || Familienfoto in Chile Foto familiar || Familienfoto Foto familiar || Familienfoto Foto familiar || Familienfoto Certificados de viajes || Reisebescheinigung Carta de la Organizacion Internacional de Migraciones a Juan de Dios Alarcón (padre de Cecilia) || Schreiben der Internationalen Organisation für Migration an Juan de Dios Alarcón (Cecilias Vater) Detención política de Juan de Dios Alarcón (padre de Cecilia) || Politische Haft von Juan de Dios Alarcón (Vater Cecilias) Hoja informativa sobre Abono de Años de Afiliación, según la Ley de Exonerados (Ley 19.234) || Informationsblatt über Beitragsgutschriften entsprechend dem Gesetz Nr. 19.234 (Gesetz über aus politischen Gründen Entlassene) Documento del estado tributario en Chile antes de salir del país || Dokument über den chilenischen Steuerstatus vor dem Verlassen des Landes Documento autorizando la salida de Santiago con motivo de reunificación familiar || Ausreisebestätigung aus Santiago im Zuge der Familienzusammenführung Marcha del 1 de Mayo en el Rathausplatz, Viena || Auf der 1. Mai-Kundgebung, Rathausplatz, Wien En una manifestación contra la Guerra de Iraq, frente de la Moneda, Santiago de Chile || Auf einer Demonstration gegen den Irak-Krieg, vor dem Regierungspalast Moneda, Santiago de Chile Paseo de familia en Niederösterreich, Austria || Familienspaziergang in Niederösterreich En la teraza de su departemento en Viena || Auf der Terasse ihrer Wohnung in Wien De vacaciones en Graz, Austria || Auf Urlaub in Graz De vacaciones en Graz, Austria || Auf Urlaub in Graz En el refugio de Reichenau, Austria || Im Flüchtlingsheim von Reichenau Dia del casamiento, Buenos Aires, Argentina || Tag der Hochzeit, Buenos Aires, Argentinien Fiesta de cumpleaños de Isabel en el busto de Allende, Parque Danubio, Viena || Geburtstagsfeier von Isabel bei der Allende-Büste im Donaupark, Wien Reunión en tiempos de Covid || Treffen zu Covid-Zeiten Visita a la Plaza de América Latina, Parque Danubio, Viena || Besuch auf dem Lateinamerika-Platz, Donaupark, Wien Visita al Christkindlmarkt || Besuch auf dem Christkindlmarkt Cena del 11 de noviembre (Ganso de San Martín) || 11. November, nach dem Verzehr des Martini-Gansls Con amigas pintando en Austria || Mit Freundinnen beim Malen in Österreich Visita a Curacautín, Chile || Besuch in Curacautín, Chile Titulación de la HTL Spengergasse, Viena || Graduierung von der HTL Spenglergasse, Wien Campeonato de Fútbol en Vorarlberg, Austria || Schülerliga in Vorarlberg En el Flüchtlingsheim Reichenau an der Rax, Austria || Im Flüchtlingsheim Reichenau an der Rax En Plaza Colón, Buenos Aires, Argentina || Buenos Aires, Argentinien (Plaza Colón) Primer discurso como jefe de bancada del SPÖ Penzing, Viena, Austria || Erste Rede als Clubobmann der SPÖ im Bezirksparlament Penzing Productor de Latino TV en Managua, Nicaragua || Auf Reportage im Colegio Ottakring, Managua, Nikaragua, als Produzent von Latino TV Navidad en Austria || Weihnachten in Österreich Visita a Chile || Auf der der ersten Reise nach Chile Presentación folclórica, Polcura, Chile || Folklore-Aufführung, Polcura, Chile Visita a Dürnstein, Austria || Ausflug nach Dürnstein Visita de los padres chilenos en Austria || Österreich-Besuch der Eltern anlässlich von Catys Hochzeit. Purkersdorf Niños a quienes cuidaba Caty como niñera || Kinder, auf die Katy als Babysitterin aufpasste Visita familar en Prater, Viena || Familienausflug im Prater Visita al Rabenstein, Austria || Ausflug nach Rabenstein, Österreich Vacaciones con la abuela en Osorno, Chile || Ferien bei der Großmutter in Ozorno, Chile Último día en el Liceo en Valdivia, Chile || Letzter Schultag im Colegio Liceo Comercial, Valdivia, Chile Entrega de Diploma de Enfermera || Übergabe des Krankenschwester-Diploms Visita a Keukenhof, Holanda || Reise nach Keukelhof, Niederlande Visita a Schönbrunn con amigo chileno en Viena || Besuch in Schönbrunn mit chilenischem Freund Departamento de Medicina Interna, Kaiser Franz Josefs-Spital, Viena || Abteilung für interne Medizin, Kaiser Franz Josefs-Spital, Wien Niños recibiendo regalos en Austria || Kinder erhalten Geschenke De visita con amigos en Viena, Austria || Auf Besuch bei Freunden in Wien Sort by: Title Creator Date Added Output Formats atom, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2
