Respuesta de la oficina del ex-canciller Bruno Kreisky, Viena, Austria || Antwort an das Büro Bruno Kreiskys , Wien
Historical Document Item Type Metadata
Meaning of the document
Respuesta de la oficina del ex-canciller austriaco Bruno Kreisky al Ministerio de Asuntos Exteriores de Estados Unidos por consulta sobre la persecución de los miembros del MIR Hugo Jorge Marchant Moya, Jorge Palma Donoso y Carlos Alberto Araneda Miranda. Carta reenviada de la oficina de Kreisky a Manuel Pinto a través del compañero Herbert Berger, líder del Frente de Solidaridad con Chile. Hugo Jorge Marchant Moya, Jorge Palma Donoso y Carlos Alberto Araneda Miranda eran militantes importantes del Moviemiento de la Izquiera Revolucionaria (MIR), condenados a muerte como represalia después del asesinato del intendente de Santiago, general Carol Urzua en 1983. La condena fue convertida en condena perpetua y luego en destierro. En los años 1980 hubo varias iniciativas de solidaridad para apoyar a los acusados. ||
Antwort auf eine Anfrage Bruno Kreiskys an den US-Außenminister Geore P. Schultz über den Prozess gegen die chilenischen Widerständler Hugo Jorge Marchant Moya, Jorge Palma Donoso und Carlos Alberto Araneda Miranda von der Bewegung der Revolutionären Linken (MIR), übermittelt durch Herbert Berger, Vorsitzender der „Chile-Solidaritätsfront“ (CSF). Hugo Jorge Marchant Moya, Jorge Palma Donoso und Carlos Alberto Araneda Miranda waren wichtige Mitlgieder des chilenischen Moviemiento de Izquiera Revolucionaria (MIR = Bewegung der Revolutionären Linken). Sie waren als Vergeltung für das 1983 verübte tödliche Attentat auf den Bürgermeister von Santiago, General Carol Urzua, zunächst zum Tode verurteilt worden. Das Urteil wurde später in eine lebenslange Freiheitsstrafe und noch später in eine Verbannung ins Ausland verwandelt. Während der 1980er Jahre gab es verschiedene Solidaritätsinitiativen, um die Verurteilten zu unterstützen.
Antwort auf eine Anfrage Bruno Kreiskys an den US-Außenminister Geore P. Schultz über den Prozess gegen die chilenischen Widerständler Hugo Jorge Marchant Moya, Jorge Palma Donoso und Carlos Alberto Araneda Miranda von der Bewegung der Revolutionären Linken (MIR), übermittelt durch Herbert Berger, Vorsitzender der „Chile-Solidaritätsfront“ (CSF). Hugo Jorge Marchant Moya, Jorge Palma Donoso und Carlos Alberto Araneda Miranda waren wichtige Mitlgieder des chilenischen Moviemiento de Izquiera Revolucionaria (MIR = Bewegung der Revolutionären Linken). Sie waren als Vergeltung für das 1983 verübte tödliche Attentat auf den Bürgermeister von Santiago, General Carol Urzua, zunächst zum Tode verurteilt worden. Das Urteil wurde später in eine lebenslange Freiheitsstrafe und noch später in eine Verbannung ins Ausland verwandelt. Während der 1980er Jahre gab es verschiedene Solidaritätsinitiativen, um die Verurteilten zu unterstützen.
Document Date
Enero / Mayo 1984 || Jänner / Mai 1984
Person mentioned
Bruno Kreisky, George P. Schultz, Manuel Pinto, Herbert Berger; miembros del MIR Hugo Jorge Marchant Moya, Jorge Palma Donoso, Carlos Alberto Araneda Miranda; general Carol Urzua || Bruno Kreisky, US-Außenminister George P. Schultz, Manuel Pinto, Herbert Berger; MIR-Mitglieder Hugo Jorge Marchant Moya, Jorge Palma Donoso, Carlos Alberto Araneda Miranda; General Carol Urzua, Bürgermeister von Santiago
Author
Oficina Bruno Kreisky / US Secretary of State George P. Schultz || Büro Bruno Kreisky / Büro US-Außenminister George P. Schultz
Document type
Documento || Dokument
Signatur
00298D
Citation
“Respuesta de la oficina del ex-canciller Bruno Kreisky, Viena, Austria || Antwort an das Büro Bruno Kreiskys , Wien,” Viena Chilena Archivo, accessed June 16, 2025, https://www.vienachilena.org/archiv/items/show/309.