https://www.vienachilena.org/archiv/files/original/128/00114F.jpg 3f7fb31fe7976da220f9ccf18fb80054 Historical Photos Signatur 00114F Author NN Data recorded on 03.06.2023 Document data Junio 1991 || Juni 1991 Persons depicted Carmen Vargas Jaramillo Document type Foto Meaning of the document La primera vez que salí de casa a otro país. Era un plan de vacaciones y para salir de la pena por la reciente muerte del papa en marzo de 1991. El viaje fue toda un aventura, en Moscú. Primera vez que subí a un avión. || Das erste Mal, als ich in ein anderes Land reiste, war ein Urlaubsprojekt und eine Flucht vor dem Schmerz wegen des rezenten Todes meines Vaters, der im März 1991 gestorben war; die Reise war ein einziges Abenteuer, unter anderem in Moskau. Mein erstes Mal in einem Flugzeug. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Salida de Chile (Junio de 1991) || Abreise aus Chile im Juni 1991